Au hasard du net, de Facebook, de Myspace, nous faisons parfois de bien belles découvertes. Un jour je tombe sur un Tribute To The Inmates en me disant que cela devait être bien vieux….Mais non c’est tout récent. Des musiciens venus de la région du Havre se lancent dans une aventure poussés par l’amour de la musique des Inmates. Ils vont même se produire sur scène et enregistrer quatre titres ( Dirty Water, Stop It Baby, Sweet Nuthin et She’s Gone Rockin) disponible à l’adresse Myspace en bas de ce dossier. Ce quatre titres se comportent très bien et reproduisent la complexité des arrangements sans tomber dans le copier/coller. Partons à la découverte du groupe avec cette petite biographie :

Line Up – Tribute to the INMaTES

Alan Fatras

Drums – Condamné à la percussion à perpétuité.
Il est à l’origine de ce projet après bon nombres d’autres dans la même lignée (Stray Cats, Trust…).
Batteur connu et reconnu, il s’illustre d’abord avec les Scamps. En 1986, contactés par Jean-Lou Janeir, ils font leur première émission de télévision bientôt suivie, par de nombreuses autres diffusions. De nombreux concerts à l'étranger (Angleterre, Allemagne, Italie, Suisse, Hollande…) les positionnent au premier plan des groupes Rockabilly des années 1980/1990.Une prestance scénique hors norme, ainsi que sept albums et trois 45 t, les rend incontournables sur tous les Concerts et Festivals en vogue dans les années 1990.Une tournée avec Moon Martin en 1998 les mène à nouveau sous les feux de la rampe. A l’issue de cette tournée, le chanteur américain décidera de les produire. Un album, enregistré à Nashville et signé chez griff/Sony sera le point d’orgue de leur carrière. également professeur de batterie au Centre d’Education Musicale il est depuis la fin des Scamps le batteur au sein d’Elliot Murphy & the Normandy All Stars (Olivier Durand-Little Bob, Laurent Pardo-Mister Moonlight…) avec qui il sillonne l’Europe et les Etats Unis à un rythme impressionnant.

Gilles Bloquel

Guitar & Backing Vocals – Condamné pour riffs assassins.
Guitariste lui aussi bien connu des scènes rock de France et de Navarre, c’est surtout avec Marienthal, entouré de Ludwig "Loulou" Leroy (Batterie), Patrick Maineult (Guitare/Chant) et Gilles Marc (Basse) qu’il affine son jeu. Plusieurs enregistrements et bon nombre de dates, notamment en Algérie et en Europe. A suivre plusieurs autres formations dont Small Pox , Ali Kahina et enfin Klim qui écume toujours les scènes et les studios…

Patrick Protais

Guitar & Backing Vocals – Condamné pour swing prémédité.
Il commence la musique très jeune avec The Outsiders dont il est alors le batteur de ce combo rythm’n’blues sur les traces des Dr Feelgood et autres Nine Below Zero. Ses études l’amène à Rouen où il intègre Mister Moonlight mais cette fois à la guitare et l’harmonica. Après des dizaines de concert au travers de l’hexagone dont les premières parties des Noir Desir, Fleshtones, Inmates, Died Pretty, Kat Onoma, Roadrunners, Mano Negra, Troggs etc…et la sortie d’un single "Pretty in Black/Put in your pocket" (1988) le mini LP "Precious Time" puis l'album Lullaby dont il est l’auteur et compositeur de plusieurs titres.De retour au Havre il monte Bumble Bee début des années 90, 15 ans et 3 albums après, le tribute Inmates est une récréation entre copains au service d’un son de légende…

Ludo “Peter” Lorho

Bass Guitar & Backing Vocals – Condamné pour groove intempestif.
Egalement batteur d’origine, c’est finalement en tant que bassiste qu’il s’exprime très jeune au sein des Riot Dolls, puis, avec Patrick forme Bumble Bee et assure les premières parties des Dr Feelgood, Michael Jones, King Size, Pretty Things, Mick Taylor, Scamps, City Kids, Frandol, Little Rabbits etc…
Il signe plus de la moitié des compositions des albums Quetzaltenango (1996) / Eight Kisses (2000)/ "Sweet Life ?" (2006)

Ronan Legendre

Vocals – Condamné pour hurlements nocturnes.
Il apprend la guitare à 13 ans pour s’accompagner au chant et deux ans plus tard forme, avec onze autres musiciens un big band de rythm’n’blues, The Black Birds, dans la lignée des Blues Brothers, quelques années plus tard le projet Bumble Bee voit le jour et le poste de chanteur lui est alors confié.
Ces rockers Normands, de l’autre côté du Channel, ont grandi avec les LP de leurs grands frères Bill Hurley, Peter Gunn, Tony Oliver, Ben Donnelly et Eddy Edwards…
Ce tribute est un honneur et un plaisir avant d’être un hommage à ce groupe de légende, The Inmates…

En ecoute sur Myspace (cliquez sur la photo) :